Led by brothers Manuel and Francisco Aires Mateus (> Biography), the Lisbon-based architecture studio Aires Mateus is known for its wide range of work, from urban masterplans to intimate interior designs. Grounded in collaboration, each project evolves through close dialogue, from concept to completion, reflecting their belief that architecture must never be decontextualised. This issue explores their philosophy, process, and commitment to architecture as a cultural and social act. Featured are key projects such as the refurbishment of Variedades Theatre, Pateos Guest Houses, House in Monzaraz, MUDAC Lausanne, and more. A conversation with the architects adds further insight.
*********************
CONTENTS
Biografía Biography
La Evolución del Pensamiento Arquitectónico de Aires Mateus
Una Conversación con Francisco y Manuel Aires Mateus
The Evolution of Aires Mateus’Architectural Thought
A Conversation with Francisco and Manuel Aires Mateus
DÉBORA MESA AND ANTÓN GARCÍA-ABRIL
Llama y Cristal
Flame and Crystal
MARTA VIEIRA BOGÉA
Casa en Monsaraz
House in Monsaraz
Clichy-Batignolles
Clichy-Batignolles
Casa en Campo de Ourique
House in Campo de Ourique
Casas de Huéspedes Pateos
Pateos Guest Houses
Rehabilitación del Teatro Variedades
Refurbishment of Variedades Theatre
Museos L’Elysée y MUDAC
L’Elysée and MUDAC Museums
Casa en Barreiro
House in Barreiro
Capilla de Bom Sucesso
Bom Sucesso Chapel
Quinta de Santo António
Quinta de Santo António
Casa Mori
Mori House
Casa AL
AL House
Casa en Restelo
House in Restelo
Museo de Bellas Artes de Reims
Beaux Arts Museum in Reims
Casa de 250 Metros
250-Metre House
Casa en Quinhão Do Barranco
House in Quinhão Do Barranco
Casa en Sobreiras
House in Sobreiras
Casa en Praia Das Maçãs
House in Praia Das Maças
Casa Nura
Nura House
Casa en Meco
House in Meco
Casa en Sobreiras Altas
House in Sobreiras Altas
Casa Wabi
Wabi House
Casa en Nueva Delhi
House in New Delhi
Casa en Reguengo Pequeno
House in Reguengo Pequeno
Casa en Cabeças Ruivas
House in Cabeças Ruivas
Ruinas Blancas en el Alentejo
White Ruins in Alentejo
Rehabilitación de una Torre en Puglia
Reburbishment of a Tower in Puglia
Arquitecturas Efímeras
Ephemeral Architectures




Led by brothers Manuel and Francisco Aires Mateus (> Biography), the Lisbon-based architecture studio Aires Mateus is known for its wide range of work, from urban masterplans to intimate interior designs. Grounded in collaboration, each project evolves through close dialogue, from concept to completion, reflecting their belief that architecture must never be decontextualised. This issue explores their philosophy, process, and commitment to architecture as a cultural and social act. Featured are key projects such as the refurbishment of Variedades Theatre, Pateos Guest Houses, House in Monzaraz, MUDAC Lausanne, and more. A conversation with the architects adds further insight.
*********************
CONTENTS
Biografía Biography
La Evolución del Pensamiento Arquitectónico de Aires Mateus
Una Conversación con Francisco y Manuel Aires Mateus
The Evolution of Aires Mateus’Architectural Thought
A Conversation with Francisco and Manuel Aires Mateus
DÉBORA MESA AND ANTÓN GARCÍA-ABRIL
Llama y Cristal
Flame and Crystal
MARTA VIEIRA BOGÉA
Casa en Monsaraz
House in Monsaraz
Clichy-Batignolles
Clichy-Batignolles
Casa en Campo de Ourique
House in Campo de Ourique
Casas de Huéspedes Pateos
Pateos Guest Houses
Rehabilitación del Teatro Variedades
Refurbishment of Variedades Theatre
Museos L’Elysée y MUDAC
L’Elysée and MUDAC Museums
Casa en Barreiro
House in Barreiro
Capilla de Bom Sucesso
Bom Sucesso Chapel
Quinta de Santo António
Quinta de Santo António
Casa Mori
Mori House
Casa AL
AL House
Casa en Restelo
House in Restelo
Museo de Bellas Artes de Reims
Beaux Arts Museum in Reims
Casa de 250 Metros
250-Metre House
Casa en Quinhão Do Barranco
House in Quinhão Do Barranco
Casa en Sobreiras
House in Sobreiras
Casa en Praia Das Maçãs
House in Praia Das Maças
Casa Nura
Nura House
Casa en Meco
House in Meco
Casa en Sobreiras Altas
House in Sobreiras Altas
Casa Wabi
Wabi House
Casa en Nueva Delhi
House in New Delhi
Casa en Reguengo Pequeno
House in Reguengo Pequeno
Casa en Cabeças Ruivas
House in Cabeças Ruivas
Ruinas Blancas en el Alentejo
White Ruins in Alentejo
Rehabilitación de una Torre en Puglia
Reburbishment of a Tower in Puglia
Arquitecturas Efímeras
Ephemeral Architectures




Leggi le domande frequenti per avere maggiori informazioni sui metodi di pagamento, la spedizione e molto altro
Per acquistare uno o più libri è sufficiente compilare l’apposito modulo al quale si accede dalla scheda di ciascun libro.
Qualora i volumi ordinati non siano tutti immediatamente disponibili, il nostro staff si riserva di contattarti via mail per concordare le modalità di spedizione (A: invio immediato dei volumi presenti a magazzino e successivo invio di quelli mancanti – B. invio unico dopo il ricevimento da parte nostra dei volumi mancanti).
N.B. la fattura deve essere esplicitamente richiesta al momento dell’ordine, comunicando la ragione sociale completa di partita IVA e/o Codice Fiscale e Codice SDI.
Ai sensi dell’Art.5 del relativo Decreto, l’acquirente ha il diritto di recedere dal contratto e restituire i volumi ordinati entro 10 giorni lavorativi, purchè nel medesimo stato in cui li ha ricevuti. Il diritto di recesso dovrà essere esercitato mediante invio di lettera raccomandata A.R. a: LIMOND S.a.s. – via Arnolfo di Cambio 24/A – 37138 Verona (VR) – entro il termine di 10 (dieci) giorni lavorativi dal ricevimento dei volumi.
Tutti i resi dovranno essere autorizzati da Limond S.a.s (tel. +393472455641) con l’assegnazione di un numero di autorizzazione alla resa. Le spese di spedizione saranno interamente a carico del cliente e non si accetteranno pacchi in contrassegno.
Al ricevimento dei volumi, e verificata la loro integrità, Limond S.a.s. provvederà, entro 10 (dieci) giorni, ad accreditare il cliente del valore dei volumi restituiti.
La tempestività nell’evasione dell’ordine è determinata dalla disponibilità della merce ordinata. In caso di immediata disponibilità l’ordine verrà evaso entro 2 giorni lavorativi. Qualora uno o più libri non dovessero essere presenti a magazzino possono essere ordinati su richiesta; il nostro staff informerà il cliente, via mail, circa i tempi necessari per l’evasione dell’ordine.
Pagamento tramite bonifico bancario anticipato alle coordinate comunicate in fase di check-out
I costi di invio (che comprendono imballo e spedizione) per libri e riviste in ITALIA sono i seguenti:
Servizio postale: 3-5 gg (per merce immediatamente disponibile presso il nostro magazzino)
Per una quotazione dei costi di invio in EUROPA o per spedizioni internazionali vengono richiesti i seguenti dati:
Alla conferma di accettazione, verranno comunicate coordinate bancarie/account PayPal da utilizzare per il pagamento. Un Una volta ricevuto, verrà evasa la spedizione inoltrando notifica e tracciabiltà.
Contattaci